1
00:00:01,602 --> 00:00:02,370
الجميع يكره كريس
"الجميع يكره الكاذب"
مغلقة

2
00:00:02,403 --> 00:00:03,637
("لا مزيد من الكلمات" في برلين)
اللعب)

3
00:00:03,671 --> 00:00:06,340
كريس روك:
كانت تاشا كلاركسون هي الجديدة
فتاة الجيران.

4
00:00:06,374 --> 00:00:08,542
على عكس كل شيء آخر
فتاة في الحي,

5
00:00:08,576 --> 00:00:09,743
لم تكرهني.

6
00:00:09,777 --> 00:00:10,744
مرحبًا كريس.
مهلا، تاشا.

7
00:00:10,778 --> 00:00:13,547
لقد حاولت دائمًا اللعب بها
باردة من حولها،

8
00:00:13,581 --> 00:00:15,249
ولكن في كل مرة جاءت
خارج الباب,

9
00:00:15,283 --> 00:00:16,517
بدا مثل هذا ...

10
00:00:20,821 --> 00:00:23,091
لكن جدة تاشا كانت واحدة
من أشد الآباء صرامة

11
00:00:23,124 --> 00:00:24,625
على الكتلة.

12
00:00:24,658 --> 00:00:27,561
إلى أين أنت ذاهب
يرتدي مثل هذا؟

13
00:00:27,595 --> 00:00:30,098
الجدة، لقد على
كل شيء ما عدا القفازات.

14
00:00:30,131 --> 00:00:31,599
ضع بعض القفازات.

15
00:00:32,733 --> 00:00:34,635
عرض يديك للناس.

16
00:00:34,668 --> 00:00:36,770
وكانت درجة الحرارة 79 درجة.

17
00:00:36,804 --> 00:00:38,739
لذلك فكرت في الأذكى
الشيء الذي يجب القيام به

18
00:00:38,772 --> 00:00:41,175
كان مجرد ترك تاشا وحدها.

19
00:00:43,811 --> 00:00:45,646
كريس، تعال بسرعة. أنا بحاجة إليك.

20
00:00:45,679 --> 00:00:47,715
الكثير لهذه الخطة.

21
00:00:49,250 --> 00:00:51,752
هل تراه؟!
كريس هل تراه؟!

22
00:00:51,785 --> 00:00:53,787
أوه، نعم، أرى ذلك.

23
00:00:53,821 --> 00:00:56,657
ولكن ماذا تريد
لي أن أفعل معها؟

24
00:00:59,260 --> 00:01:01,329
اخرجها!

25
00:01:01,362 --> 00:01:03,764
أخرجه من خزانتي!
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
توقف عن الصراخ من فضلك.

26
00:01:03,797 --> 00:01:05,299
توقف، توقف...

27
00:01:05,333 --> 00:01:07,368
إنها تصرخ مثل
كان لدى الفأر مسدس.

28
00:01:21,215 --> 00:01:22,416
شكرًا لك.

29
00:01:22,450 --> 00:01:24,418
لا مشكلة.

30
00:01:24,452 --> 00:01:27,255
بالنسبة لك، هذا بدا للتو
مثل قبلة على الخد،

31
00:01:27,288 --> 00:01:29,657
ولكن بالنسبة لي شعرت
مثل هذا...

32
00:01:34,495 --> 00:01:36,664
يو.

33
00:01:36,697 --> 00:01:38,566
المتأنق الصغير من
عبر الشارع.

34
00:01:38,599 --> 00:01:41,269
تعال الى هنا.

35
00:01:41,302 --> 00:01:43,671
اسمع يا رجل، أنا لا أفعل ذلك
لديك أي أموال.

36
00:01:43,704 --> 00:01:45,206
لا أريد أموالك،
المتأنق الصغير.

37
00:01:45,239 --> 00:01:46,840
أريد أن أعرف كيف
لقد حصلت على تاشا.

38
00:01:46,874 --> 00:01:48,609
حصلت على تاشا ماذا؟

39
00:01:48,642 --> 00:01:50,878
هيا يا صاح الصغير.
رأيت ذلك.

40
00:01:50,911 --> 00:01:53,714
كل المتأنق قليلا على الكتلة
كان يحاول الاقتراب منها.

41
00:01:53,747 --> 00:01:55,683
المتأنق الصغير من أعلى
في الطابق الثالث،

42
00:01:55,716 --> 00:01:57,518
المتأنق الصغير من
قاب قوسين أو أدنى،

43
00:01:57,551 --> 00:01:59,520
المتأنق الصغير مع
الساق المضحكة,

44
00:01:59,553 --> 00:02:01,522
المتأنق الصغير مع
الدور العلوي الصغير,

45
00:02:01,555 --> 00:02:04,558
المتأنق الصغير أن يكون
مع المتأنق الكبير... وكيني.

46
00:02:04,592 --> 00:02:06,527
الآن أعرف السبب
لا يمكنهم الوصول إلى أي مكان.

47
00:02:06,560 --> 00:02:09,863
'السبب المتأنق قليلا من عبر
الشارع في هذه القضية.

48
00:02:09,897 --> 00:02:11,565
الآن لماذا لا
لا تخبر أحدا؟

49
00:02:11,599 --> 00:02:12,733
مهلا، حسنا، كما تعلمون.

50
00:02:12,766 --> 00:02:14,702
هذا ما قلته عندما كنت
لم أكن أريد أن أكذب،

51
00:02:14,735 --> 00:02:15,936
لكنك لا تريد
لقول الحقيقة.

52
00:02:15,969 --> 00:02:18,306
لقد قللت من تقديري
أنت أيها المتأنق الصغير.

53
00:02:18,339 --> 00:02:19,773
أنا لا أعتقد أنك
كان فيك.

54
00:02:19,807 --> 00:02:22,643
تاشا. يعني مثلها
الجدة هي.

55
00:02:22,676 --> 00:02:25,246
أنت رجل سيء،
المتأنق الصغير.

56
00:02:25,279 --> 00:02:26,447
فقط افعل لي معروفا.

57
00:02:26,480 --> 00:02:27,615
لا تخبر أحدا؟

58
00:02:27,648 --> 00:02:29,483
إنه بيني وبينك.

59
00:02:29,517 --> 00:02:32,220
:
المتأنق الصغير من
عبر الشارع.

60
00:02:32,253 --> 00:02:33,721
ماكين.

61
00:02:33,754 --> 00:02:36,290
كان يجب أن أخبره
الحقيقة أن شيئا لم يحدث،

62
00:02:36,324 --> 00:02:37,925
ولكن، مهلا، حسنا، كما تعلمون.

63
00:02:46,267 --> 00:02:47,968
* أوه... اجعلها غير تقليدية الآن!

64
00:02:48,001 --> 00:02:51,972
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس باراماونت
تلفزيون الشبكة

65
00:03:10,891 --> 00:03:13,827
كريس:
والدي لم ينفق المال قط
على نفسه.

66
00:03:13,861 --> 00:03:16,797
حتى يحصل على الأشياء التي يحبها،
استخدم طوابع التداول.

67
00:03:16,830 --> 00:03:19,767
لم تكن هذه النوع من
الطوابع التي تضعها على مظروف.

68
00:03:19,800 --> 00:03:21,802
كانوا هذا النوع من الطوابع
قمت بوضع الكتب

69
00:03:21,835 --> 00:03:24,705
ويمكن استبدال الأشياء
التي لن تشتريها نقدًا أبدًا.

70
00:03:24,738 --> 00:03:25,873
مثل طاولة بلياردو الوفير...

71
00:03:25,906 --> 00:03:27,875
أوه نعم!

72
00:03:27,908 --> 00:03:31,445
...كرة الطاقة الكهربائية...

73
00:03:31,479 --> 00:03:32,946
تمنى والدي أن يتمكن من الاستفادة
طوابع التداول

74
00:03:32,980 --> 00:03:33,947
لدفع ثمن كل شيء.

75
00:03:33,981 --> 00:03:35,383
يحتاج
قلب جديد.

76
00:03:35,416 --> 00:03:36,950
هل هو موجود في الكتالوج؟

77
00:03:36,984 --> 00:03:38,586
85.000 طابع.

78
00:03:38,619 --> 00:03:39,920
احصل على هذا الصبي
في الجراحة.

79
00:03:41,722 --> 00:03:43,691
هل لا يزال لديهم ذلك
يرتد الذهبي؟

80
00:03:43,724 --> 00:03:45,459
نحن لا نحصل على لا
يرتد الذهبي.

81
00:03:45,493 --> 00:03:46,894
نحصل على جديد
ثلاجة.

82
00:03:46,927 --> 00:03:48,596
ما هو الخطأ في
الثلاجة؟

83
00:03:48,629 --> 00:03:50,298
منظم الحرارة
مكسورة.

84
00:03:50,331 --> 00:03:52,266
الفريزر بارد جداً،
الثلاجة ساخنة جدًا.

85
00:03:52,300 --> 00:03:54,034
لقد ذابت الآيس كريم
وجمد الجبن.

86
00:03:54,067 --> 00:03:56,270
اعتقدت أننا ذاهبون
للحصول على شيء ممتع.

87
00:03:56,304 --> 00:03:57,871
الأكل ليس ممتعاً؟
حاول ألا تأكل.

88
00:03:57,905 --> 00:03:58,906
مهما حصلنا...

89
00:03:58,939 --> 00:04:01,008
ثلاجة جديدة.

90
00:04:01,041 --> 00:04:02,543
... سيكون لدينا
للقيام بذلك قريبا.

91
00:04:02,576 --> 00:04:03,844
وقالت الصحيفة الكتالوج
إغلاق المتجر.

92
00:04:03,877 --> 00:04:06,514
علينا أن نعوض كل هذه
بحلول نهاية الأسبوع.

93
00:04:06,547 --> 00:04:08,816
إذا كان لدي أي طوابع متبقية،
انا ذاهب للحصول على هذا.

94
00:04:08,849 --> 00:04:10,284
ماذا؟

95
00:04:10,318 --> 00:04:12,052
كهربائي
بينغ

96
00:04:12,085 --> 00:04:13,987
فإنه يحافظ على النتيجة
تلقائيا.

97
00:04:14,021 --> 00:04:17,257
الآن أنت تعرف أنك كبير جدًا
للعب البينج بونج.

98
00:04:25,833 --> 00:04:27,301
هل يمكننا استخدام الاسفنجة بدلا من ذلك؟

99
00:04:27,335 --> 00:04:29,036
أنت تعرف كم
تكاليف الاسفنج؟

100
00:04:29,069 --> 00:04:30,804
أقل من لسان جديد.

101
00:04:32,506 --> 00:04:36,076
أوه، هذا سنت واحد
قيمة الطوابع.

102
00:04:36,109 --> 00:04:37,778
كريس، أعطني الشريط.

103
00:04:37,811 --> 00:04:40,548
ما لم يدركه والدي
هو أنه كان علي أن أستخدمه

104
00:04:40,581 --> 00:04:43,417
سنتان بقيمة الشريط
إصلاح طابع بقيمة سنت واحد.

105
00:04:43,451 --> 00:04:45,886
مهلا، أمي، تريد أن تشاهد
الحبال معي؟

106
00:04:47,421 --> 00:04:47,888
أوه، لا يا عزيزي، أنا متعب.

107
00:04:49,790 --> 00:04:50,958
لقد كنت أعمل طوال اليوم،

108
00:04:50,991 --> 00:04:52,560
وبعد أن أنتهي
مساعدة تونيا

109
00:04:52,593 --> 00:04:54,428
علي أن أذهب
أضعاف الملابس.

110
00:04:54,462 --> 00:04:55,529
أوه، حسنا.

111
00:04:55,563 --> 00:04:56,897
سأشاهده معك.

112
00:04:56,930 --> 00:04:58,198
ًلا شكرا.

113
00:04:58,231 --> 00:05:00,501
الشيء الوحيد الذي أحبه درو أكثر
من مشاهدة The Ropers

114
00:05:00,534 --> 00:05:04,004
كان يشاهد The Ropers
مع والدتي.

115
00:05:04,037 --> 00:05:06,574
أنا لم أقل ذلك أي شيء
حدث حقا

116
00:05:06,607 --> 00:05:07,908
بيني وبين تاشا

117
00:05:07,941 --> 00:05:09,943
ولكن لا أقول أي شيء
كان أسوأ تقريبا.

118
00:05:09,977 --> 00:05:13,614
مهلا، كريس.
مهلا، تاشا.

119
00:05:13,647 --> 00:05:14,915
مهلا ، تاشا ،
كيف حالك؟

120
00:05:15,849 --> 00:05:16,950
يا رجل، أنت أفضل
اتركها وشأنها.

121
00:05:16,984 --> 00:05:18,051
أليس هذا صحيحا،
المتأنق الصغير؟

122
00:05:18,085 --> 00:05:19,853
مهلا، حسنا، كما تعلمون.

123
00:05:19,887 --> 00:05:21,955
أنا أعرف.

124
00:05:21,989 --> 00:05:24,792
لم أكن أقول كلمة واحدة
عني وعن تاشا،

125
00:05:24,825 --> 00:05:26,794
ومع ذلك، فقد انتهى كل شيء
سرير ستي.

126
00:05:26,827 --> 00:05:28,996
فتاة، تاشا الصغيرة
الذي انتقل للتو؟

127
00:05:29,029 --> 00:05:30,498
هذا صحيح.

128
00:05:30,531 --> 00:05:31,732
أنت تعرف ماذا
سمعت؟

129
00:05:31,765 --> 00:05:33,367
سمعت أنها وكريس
كانوا على حق في الخارج

130
00:05:33,401 --> 00:05:34,635
في الشارع التقبيل.

131
00:05:34,668 --> 00:05:35,869
أوه، فتاة، كان ذلك
تقبيل اللسان ؟

132
00:05:35,903 --> 00:05:37,004
الحق في الأسفل
إلى الحلق.

133
00:05:37,037 --> 00:05:38,706
أوه، لم أكن أعرف
كانت هكذا.

134
00:05:38,739 --> 00:05:39,840
لم يكن من المفترض أن تعرف.
همم.

135
00:05:39,873 --> 00:05:42,710
ليس كريس فقط لديه تاشا،
لكنه حصل على ثلاث نساء أخريات.

136
00:05:42,743 --> 00:05:43,944
مهلا، ليس شيئا
خطأ في ذلك.

137
00:05:43,977 --> 00:05:46,547
يقول الكتاب الطيب
"تكون مثمرة ومزدهرة."

138
00:05:46,580 --> 00:05:47,548
نعم يا رب.

139
00:05:47,581 --> 00:05:48,849
حصلت على أي رماد
في هذا؟

140
00:05:48,882 --> 00:05:50,050
لا.

141
00:05:50,083 --> 00:05:52,986
يا رجل، سمعت أن تاشا تم القبض عليها
كريس الغش

142
00:05:53,020 --> 00:05:54,622
مع فاليري سيمبسون.

143
00:05:54,655 --> 00:05:56,924
نيك أشفورد
سوف أقتله

144
00:05:56,957 --> 00:05:59,159
هييه...

145
00:05:59,192 --> 00:06:01,529
لاحظ كيف فعل نيك أشفورد
وفيردين وايت

146
00:06:01,562 --> 00:06:02,630
تبدو على حد سواء؟

147
00:06:02,663 --> 00:06:04,932
فيردين وايت من
متجر الخمور,

148
00:06:04,965 --> 00:06:07,034
أو فيردين وايت من
الأرض والرياح والنار؟

149
00:06:07,067 --> 00:06:10,170
إنه نفس الرجل.

150
00:06:10,203 --> 00:06:12,005
ماذا؟

151
00:06:12,039 --> 00:06:13,206
وكانت القصة تنطلق

152
00:06:13,240 --> 00:06:16,109
ولأول مرة
كنت أحاول التقليل من شأنه.

153
00:06:16,143 --> 00:06:17,478
هل قبلت تاشا؟

154
00:06:17,511 --> 00:06:19,447
حسنًا، من الناحية الفنية،
قبلتني.

155
00:06:19,480 --> 00:06:20,881
ولم يكن كذلك
قبلة "قبلة".

156
00:06:20,914 --> 00:06:22,716
لقد قبلتني للتو
على الخد.

157
00:06:22,750 --> 00:06:24,485
أي خد؟
هذا.

158
00:06:24,518 --> 00:06:25,753
متى فعلت كل شيء
يحدث هذا؟

159
00:06:25,786 --> 00:06:27,621
أمس.
كانت خائفة
من الفأرة

160
00:06:27,655 --> 00:06:29,957
ودخلت
للذهاب للحصول عليها لها.

161
00:06:29,990 --> 00:06:31,224
ثم أعطتني
نقرة سريعة.

162
00:06:31,258 --> 00:06:34,562
كنت أقول ذلك، ولكن كنت أعرف
كان جريج يفكر في هذا ...

163
00:06:38,231 --> 00:06:40,100
واو، أنت هناك.

164
00:06:40,133 --> 00:06:42,069
مهلا، حسنا، كما تعلمون.

165
00:06:42,102 --> 00:06:43,837
لا، أنا حقا
لا أعرف.

166
00:06:43,871 --> 00:06:45,673
جريج لم يكن لديه حتى
التشويق بالنيابة

167
00:06:45,706 --> 00:06:47,074
حتى بلغ 22 عامًا.

168
00:06:47,107 --> 00:06:49,176
فقط اصنع لي معروفا--
لا تخبر أحدا.

169
00:06:49,209 --> 00:06:50,711
من سأقول؟

170
00:06:50,744 --> 00:06:52,946
كان سيخبر الجميع.

171
00:06:52,980 --> 00:06:54,748
مهلا، كريس.
مهلا، كريس.

172
00:06:54,782 --> 00:06:56,450
وأعني الجميع.

173
00:06:56,484 --> 00:06:58,085
كلاهما:
مرحبًا كريس.

174
00:06:58,118 --> 00:07:00,721
حتى كاروسو أعطاني
بعض الاحترام.

175
00:07:00,754 --> 00:07:03,557
مهلا، ليكسايد، لم أفعل
أعلم أنه كان بداخلك.

176
00:07:03,591 --> 00:07:06,527
حسنًا، ألست كذلك؟
القليل من الحلو Sweetback.

177
00:07:06,560 --> 00:07:08,061
مهلا، حسنا، كما تعلمون.

178
00:07:08,095 --> 00:07:10,097
ومن عرف هذا السر
للرجل الحصول على الفتيات

179
00:07:10,130 --> 00:07:11,965
هو للرجل أن يحصل على فتاة؟

180
00:07:15,035 --> 00:07:17,805
بينما كنت أحصل على المزيد
الاهتمام الذي لا أستطيع التعامل معه،

181
00:07:17,838 --> 00:07:19,239
درو لم يكن يحصل
أي على الإطلاق.

182
00:07:19,272 --> 00:07:21,475
يا أمي، هل يمكنك المساعدة
لي مع واجباتي المنزلية؟

183
00:07:21,509 --> 00:07:22,876
أوه، حبيبي، أنا متعب.

184
00:07:22,910 --> 00:07:24,712
يجب أن أرتب الملابس
وغسل الملابس.

185
00:07:24,745 --> 00:07:27,781
ألا يستطيع كريس مساعدتك؟
عندما يصل إلى المنزل؟

186
00:07:27,815 --> 00:07:29,750
اعتقد.

187
00:07:29,783 --> 00:07:33,453
لم يكن درو يبدو حزينًا إلى هذا الحد
منذ ت. ذهب إلى المنزل.

188
00:07:35,022 --> 00:07:36,824
ماذا؟

189
00:07:36,857 --> 00:07:38,225
حسنًا، ماذا؟

190
00:07:38,258 --> 00:07:40,961
أنا فقط أحاول
لمعرفة ذلك.

191
00:07:40,994 --> 00:07:42,129
وهنا أفكر،

192
00:07:42,162 --> 00:07:43,964
اسمك الأوسط
هو "السيد وحيد".

193
00:07:43,997 --> 00:07:46,800
تعال لمعرفة ذلك
انها "سيدة

194
00:07:46,834 --> 00:07:47,901
أنا لست قاتلة سيدة.

195
00:07:47,935 --> 00:07:49,603
نعم، ولم أكن كذلك.
هكذا يحدث

196
00:07:49,637 --> 00:07:51,271
لقد طلقت
عدة مرات كما فعلت.

197
00:07:51,304 --> 00:07:53,607
انظر متى
يأتي وقتك،

198
00:07:53,641 --> 00:07:55,709
احصل على ما قبل الزواج.

199
00:07:55,743 --> 00:07:56,977
ليس لدي أي شيء.

200
00:07:57,010 --> 00:07:58,078
حسنا، سوف يفعلون
خذ ذلك أيضًا.

201
00:07:58,111 --> 00:07:59,713
لقد حصلت على هذا الحق.

202
00:07:59,747 --> 00:08:01,715
مرحبًا كريس.

203
00:08:01,749 --> 00:08:03,216
كيف حالك؟

204
00:08:03,250 --> 00:08:04,985
من أنت؟

205
00:08:05,018 --> 00:08:07,187
ديدري، ولكن يمكنك
اتصل بي دي دي.

206
00:08:07,220 --> 00:08:08,856
هذه شافوندا.

207
00:08:10,991 --> 00:08:12,025
ما هذا؟

208
00:08:12,059 --> 00:08:13,260
رقم هاتفي.

209
00:08:13,293 --> 00:08:14,962
حتى أتمكن من الاتصال بك؟

210
00:08:14,995 --> 00:08:16,063
نعم.

211
00:08:16,096 --> 00:08:17,230
كما تعلمون، سمعت عن

212
00:08:17,264 --> 00:08:18,632
أنت وتاشا.

213
00:08:18,666 --> 00:08:19,933
مهلا، حسنا، كما تعلمون.

214
00:08:21,802 --> 00:08:22,870
مهلا، حسنا، هل تعرف ماذا؟

215
00:08:22,903 --> 00:08:24,838
مرحبًا تاشا.

216
00:08:24,872 --> 00:08:26,006
لا "مرحباً، تاشا" لي.

217
00:08:26,039 --> 00:08:28,542
مهلا، حسنا، هل تعرف ماذا؟

218
00:08:28,576 --> 00:08:30,143
ماذا كنت ستفعل
تقول عني، كريس؟

219
00:08:30,177 --> 00:08:33,747
لديك ما تقوله،
أقول ذلك في وجهي.

220
00:08:33,781 --> 00:08:36,216
أريد أمي!

221
00:08:38,185 --> 00:08:40,721
الشخص الوحيد الذي لم يفعل ذلك
سمعت عني وعن تاشا

222
00:08:40,754 --> 00:08:41,922
كانت والدتي.

223
00:08:41,955 --> 00:08:43,223
لكن ذلك كان على وشك التغيير.

224
00:08:43,256 --> 00:08:45,125
مرحبا لويز.
كيف حالك؟

225
00:08:45,158 --> 00:08:47,027
يمكنك الاحتفاظ بها

226
00:08:47,060 --> 00:08:49,162
القليل الخاص بك سيئة
ابن ذو رأس حفاض

227
00:08:49,196 --> 00:08:51,832
بعيدا عن حفيدتي

228
00:08:51,865 --> 00:08:53,166
هذا ما أفعله.

229
00:08:53,200 --> 00:08:55,135
تلك النظرة تعني السبعة جميعاً
من الكلمات

230
00:08:55,168 --> 00:08:56,403
لا يمكنك أن تقول على شاشة التلفزيون.

231
00:08:56,436 --> 00:09:00,240
لأن هذا عرض عائلي،
كل ما يمكنها قوله هو هذا...

232
00:09:00,273 --> 00:09:01,642
عفوا؟

233
00:09:01,675 --> 00:09:04,244
اسمحوا لي أن أبطئ
أسفل بالنسبة لك.

234
00:09:04,277 --> 00:09:06,313
احتفظ...

235
00:09:06,346 --> 00:09:10,651
القليل الخاص بك سيئة
ابن ذو رأس حفاض...

236
00:09:10,684 --> 00:09:13,186
بعيدا... عن حفيدتي.

237
00:09:13,220 --> 00:09:16,023
حسناً، لويز، أولاً وقبل كل شيء،

238
00:09:16,056 --> 00:09:18,826
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

239
00:09:18,859 --> 00:09:21,194
ثانيا، أقترح
أنت تراقب نبرة صوتك.

240
00:09:21,228 --> 00:09:24,998
أقترح عليك أن تراقب ابنك.

241
00:09:25,032 --> 00:09:30,671
لويز، سأفترض ذلك
أنت لم تفقد عقلك.

242
00:09:30,704 --> 00:09:31,972
حسنًا.

243
00:09:32,005 --> 00:09:34,141
هناك غضب أقل
في الشرق الأوسط.

244
00:09:34,174 --> 00:09:37,945
إذن ما هو بالضبط
الذي تتحدث عنه؟

245
00:09:37,978 --> 00:09:41,949
ابنك كان في منزلي

246
00:09:41,982 --> 00:09:44,251
مع حفيدتي

247
00:09:44,284 --> 00:09:46,353
عندما لم أكن في المنزل.

248
00:09:46,386 --> 00:09:49,222
ثم ذهب حولها
الحي

249
00:09:49,256 --> 00:09:52,993
وتحدث عنها مثل
لقد كانت نوعًا من المتشردة.

250
00:09:53,026 --> 00:09:54,227
كريس؟

251
00:09:54,261 --> 00:09:56,864
لا يا كريم عبد الجبار.

252
00:09:56,897 --> 00:09:59,299
نعم كريس.

253
00:09:59,332 --> 00:10:03,370
لا أعرف كيف كان يتغذى بالديدان
نفسه في منزلي

254
00:10:03,403 --> 00:10:05,205
لكنني سأخبرك بهذا--

255
00:10:05,238 --> 00:10:07,641
إذا حدث ذلك مرة أخرى،

256
00:10:07,675 --> 00:10:11,679
ستكون هناك مشكلة.

257
00:10:11,712 --> 00:10:15,215
"المشكلة" هي كلمة مهذبة
من أجل "ركل الحمار".

258
00:10:18,952 --> 00:10:20,287
روشيل:
كريس!

259
00:10:20,320 --> 00:10:21,855
كريس:
اه أوه.

260
00:10:23,323 --> 00:10:25,793
لماذا الآنسة كلاركسون
نتحدث عن...؟

261
00:10:25,826 --> 00:10:27,394
يا فتى، استدر
قبل أن أصفع وجهي

262
00:10:27,427 --> 00:10:29,362
على الجزء الخلفي من رأسك.

263
00:10:29,396 --> 00:10:31,264
لماذا

264
00:10:31,298 --> 00:10:32,700
الآنسة كلاركسون تتحدث
عنك

265
00:10:32,733 --> 00:10:34,768
في منزلها مع تاشا،
وهذا كل شيء

266
00:10:34,802 --> 00:10:36,269
على الحي؟

267
00:10:36,303 --> 00:10:38,171
أنا لا أقدر
الحي كله

268
00:10:38,205 --> 00:10:39,707
معرفة شيء ما
عن طفلي،

269
00:10:39,740 --> 00:10:41,341
وأنا آخر من اكتشف ذلك.

270
00:10:41,374 --> 00:10:44,678
كرهت والدتي أن تكون الأخيرة
لمعرفة أي شيء.

271
00:10:46,379 --> 00:10:50,718
الكل:
مفاجأة!

272
00:10:50,751 --> 00:10:53,353
لماذا أنا آخر من يعلم؟

273
00:10:53,386 --> 00:10:55,723
تهانينا.
أنت حامل.

274
00:10:55,756 --> 00:10:57,157
هذا عظيم!

275
00:10:57,190 --> 00:11:00,961
حامل؟! لماذا انا
أنا آخر من يعلم؟

276
00:11:00,994 --> 00:11:02,029
ماذا يحدث هنا؟

277
00:11:02,062 --> 00:11:03,263
هذا ما
أحاول معرفة ذلك.

278
00:11:03,296 --> 00:11:05,766
قالت الآنسة كلاركسون ذلك كريس
كانت في منزلها مع تاشا.

279
00:11:05,799 --> 00:11:07,367
تفعل ماذا؟
كريس:
لا شيء.

280
00:11:07,400 --> 00:11:09,002
طلبت مني أن آتي
لأن هناك

281
00:11:09,036 --> 00:11:11,304
كان فأرًا في خزانتها.
لقد تخلصت منه،

282
00:11:11,338 --> 00:11:14,041
ثم ذهبنا
الحق في الخارج.
التخلص من الفأر؟

283
00:11:14,074 --> 00:11:15,275
هل هذا ما
يسمونه هذه الأيام؟

284
00:11:15,308 --> 00:11:17,310
هل أنت إبادة؟
إذا كنت،

285
00:11:17,344 --> 00:11:18,311
اسمحوا لي أن أرى راتبك.

286
00:11:18,345 --> 00:11:19,379
لا.

287
00:11:19,412 --> 00:11:20,914
كريس، أنا لا أهتم

288
00:11:20,948 --> 00:11:22,449
لو كنت
فوق منزل شخص ما

289
00:11:22,482 --> 00:11:25,886
التخلص من الفئران,
عنكبوت، صرصور، نمر...

290
00:11:25,919 --> 00:11:27,354
كنت فقط أحاول المساعدة.

291
00:11:27,387 --> 00:11:28,856
كريس، من فضلك قل لي.

292
00:11:28,889 --> 00:11:30,123
هل هذا كل شيء
هذا ما حدث حقا؟

293
00:11:30,157 --> 00:11:32,826
لأنه يبدو أن الآنسة كلاركسون تفعل ذلك
أعتقد أنك كنت تفعل المزيد

294
00:11:32,860 --> 00:11:34,361
من مجرد التخلص
من الفأرة يا فتى.

295
00:11:34,394 --> 00:11:39,499
حسنًا، بعد أن خرجنا للخارج،
أعطتني قبلة على الخد،

296
00:11:39,532 --> 00:11:41,334
ورأى جيروم و،
الشيء التالي الذي أعرفه،

297
00:11:41,368 --> 00:11:42,369
انها في جميع أنحاء الحي.

298
00:11:42,402 --> 00:11:44,905
ولم يكن لديك شيء
للقيام بنشر ذلك؟

299
00:11:44,938 --> 00:11:48,475
مهلا، حسنا، كما تعلمون.

300
00:11:48,508 --> 00:11:50,210
"مهلا، حسنا، هل تعلم"؟

301
00:11:50,243 --> 00:11:51,912
حسنا، ما هذا
من المفترض أن يعني؟

302
00:11:53,947 --> 00:11:57,184
روشيل,
أنا وكريس بحاجة للتحدث

303
00:11:57,217 --> 00:11:59,452
لمدة دقيقة.

304
00:11:59,486 --> 00:12:01,955
أنت تطردني؟

305
00:12:01,989 --> 00:12:03,456
نحن بحاجة إلى أن يكون
حديث رجل لرجل.

306
00:12:03,490 --> 00:12:06,393
حسنًا، حسنًا.

307
00:12:06,426 --> 00:12:07,494
يوليوس التالي
الوقت يأتي شخص ما

308
00:12:07,527 --> 00:12:09,062
إلى هذا المنزل مع مشكلة،

309
00:12:09,096 --> 00:12:11,331
سأرسلهم مباشرة
لك. هل هذا جيد؟

310
00:12:11,364 --> 00:12:12,399
هاه؟

311
00:12:12,432 --> 00:12:14,301
حسنًا.

312
00:12:24,077 --> 00:12:25,779
اجلس.

313
00:12:28,381 --> 00:12:30,984
كريس، إذا كنت تقود
الناس للاعتقاد

314
00:12:31,018 --> 00:12:32,953
لقد فعلت شيئا
مع تلك الفتاة التي لم تفعلها

315
00:12:32,986 --> 00:12:34,354
فأنت بحاجة إلى إصلاحه.

316
00:12:34,387 --> 00:12:35,989
لكنني لم اقل قط
لقد فعلنا أي شيء.

317
00:12:36,023 --> 00:12:38,458
دعني أخبرك
كيف تعامل النساء يا بني.

318
00:12:38,491 --> 00:12:39,960
إذا كنت تفعل شيئا،

319
00:12:39,993 --> 00:12:42,195
يجب ألا تقول أي شيء أبدًا.

320
00:12:42,229 --> 00:12:44,497
إذا لم تفعل شيئًا،
ولا تقولي شيئا

321
00:12:44,531 --> 00:12:45,999
هذا يعني أنك فعلت شيئا

322
00:12:46,033 --> 00:12:48,035
حتى لو كنت
لم يفعل شيئا.

323
00:12:48,068 --> 00:12:51,438
لذا، من خلال عدم قول أي شيء،
أنت تفعل شيئًا ما،

324
00:12:51,471 --> 00:12:54,441
وتحتاج إلى أن تقول شيئا
ودع الناس يعرفون

325
00:12:54,474 --> 00:12:56,409
لم تفعل شيئا.
أنت تفهم؟

326
00:12:56,443 --> 00:12:58,078
لا.

327
00:12:58,111 --> 00:12:59,546
نعم.

328
00:12:59,579 --> 00:13:01,448
حسنًا.

329
00:13:01,481 --> 00:13:03,283
مهلا، تاشا، انتظر!

330
00:13:05,118 --> 00:13:07,921
ماذا؟
أردت فقط
لأقول لك
أنني كنت آسف.

331
00:13:07,955 --> 00:13:09,890
لماذا ستقول
كل تلك الأشياء عني؟

332
00:13:09,923 --> 00:13:12,559
لقد انتقلت للتو للعيش و،
فجأة،
لدي سمعة.

333
00:13:12,592 --> 00:13:14,261
لم أقل
أي شيء حقيقي.

334
00:13:14,294 --> 00:13:17,164
حسنا، شخص ما
قال شيئًا،
ولم أكن أنا.

335
00:13:22,435 --> 00:13:24,938
يو، المتأنق الصغير.
سيدتك العجوز
غاضب منك، هاه؟

336
00:13:24,972 --> 00:13:27,540
إنها ليست سيدتي العجوز.

337
00:13:27,574 --> 00:13:29,509
ماذا

338
00:13:29,542 --> 00:13:31,544
نعم حسنا...

339
00:13:31,578 --> 00:13:34,247
أنا أعلم. أنا أعرف.

340
00:13:36,016 --> 00:13:38,451
يا أمي، هل يمكنك مساعدتي
اصنع بعضًا رائعًا

341
00:13:38,485 --> 00:13:40,487
يا درو، أنا أحاول
للراحة لمدة 20 دقيقة

342
00:13:40,520 --> 00:13:42,589
قبل أن يكون لدي
لطهي العشاء.

343
00:13:42,622 --> 00:13:45,926
هنا. أنت تعرف كيف
لصنع Kool-Aid.

344
00:13:46,994 --> 00:13:49,396
لا تهتم. انسى ذلك.

345
00:13:52,199 --> 00:13:53,967
ما هو الخطأ معه؟

346
00:13:54,001 --> 00:13:57,037
لا أعرف،
ولكن أنا على وشك
لمعرفة ذلك.

347
00:13:57,070 --> 00:13:58,906
حصلنا على أي كول

348
00:13:58,939 --> 00:14:07,915
مم-هممم.

349
00:14:07,948 --> 00:14:10,150
وكان على والدتي معرفة ذلك
ما كان الأمر

350
00:14:10,183 --> 00:14:12,352
قبل أن تفعل ذلك
لصفعة درو.

351
00:14:25,232 --> 00:14:28,268
شيء لك
تريد التحدث عنه؟

352
00:14:30,270 --> 00:14:31,471
لماذا تفعل
إيلاء المزيد من الاهتمام

353
00:14:31,504 --> 00:14:33,373
لكريس وتونيا
مما تفعله بي؟

354
00:14:33,406 --> 00:14:38,078
أنا لا أفعل ذلك
عمدا يا عزيزي

355
00:14:38,111 --> 00:14:40,580
حسنا، إذن، كيف ذلك
في كل مرة أسألك
لفعل شيء ما،

356
00:14:40,613 --> 00:14:42,615
أنت دائما تجعلني
أفعل ذلك بنفسي؟

357
00:14:42,649 --> 00:14:44,617
*كلما اقتربت منك..

358
00:14:44,651 --> 00:14:47,254
حسنًا، لأنك فعلت
كان دائما قادرا

359
00:14:47,287 --> 00:14:48,922
للقيام بالأشياء بنفسك.

360
00:14:48,956 --> 00:14:51,058
لا يعني
أنا أحبك أي أقل.

361
00:14:52,325 --> 00:14:53,927
في بعض الأحيان
يبدو الأمر كذلك.

362
00:14:53,961 --> 00:14:56,396
أوه، لا تقل ذلك، درو.

363
00:14:56,429 --> 00:14:57,564
أنا فخور بك.

364
00:14:57,597 --> 00:15:00,667
* بإعطائي
كل ما لديك...*

365
00:15:00,700 --> 00:15:04,004
أعتقد أنني لا أراك
كطفلي بعد الآن.

366
00:15:04,037 --> 00:15:05,605
لم تكن؟

367
00:15:05,638 --> 00:15:07,540
اه اه.

368
00:15:07,574 --> 00:15:11,945
أنظر إليك كشاب،
لأنك مستقلة جدا.

369
00:15:11,979 --> 00:15:14,114
أنا مستقل؟

370
00:15:14,147 --> 00:15:15,582
نعم.

371
00:15:15,615 --> 00:15:17,484
وأنت مضحك.

372
00:15:17,517 --> 00:15:18,651
أنت وسيم

373
00:15:18,685 --> 00:15:20,920
أوه، رائع.

374
00:15:22,689 --> 00:15:25,058
إذن هل ستكون بخير؟

375
00:15:25,092 --> 00:15:27,961
نعم.

376
00:15:27,995 --> 00:15:30,263
أنا آسف، درو.

377
00:15:30,297 --> 00:15:32,065
أحبك.

378
00:15:32,099 --> 00:15:33,666
أحبك أيضًا.

379
00:15:33,700 --> 00:15:36,203
جيد. هيا، دعونا
اصنع بعضًا من منتجات Kool-Aid.

380
00:15:36,236 --> 00:15:38,505
أوه، وشيء آخر.

381
00:15:38,538 --> 00:15:40,673
إذا ذهبت من أي وقت مضى بعيدا
مني هكذا مرة أخرى،

382
00:15:40,707 --> 00:15:45,045
سوف تحتاج إلى كرسي متحرك
لإعادتك. تمام؟

383
00:15:45,078 --> 00:15:48,581
وفي الوقت نفسه، كان لدي مشكلة مع الفتاة
دون أن يكون لديك فتاة.

384
00:15:48,615 --> 00:15:50,717
مهلا، تاشا. هل يمكنني التحدث
لك لثانية واحدة؟

385
00:15:50,750 --> 00:15:52,152
لا.

386
00:15:52,185 --> 00:15:53,520
مهلا، لماذا تتصرف
كل عالقة

387
00:15:53,553 --> 00:15:54,687
أعلم أن كريس رائع
وكل شيء،

388
00:15:54,721 --> 00:15:55,688
لكنك جيد جدًا بالنسبة لي؟

389
00:15:55,722 --> 00:15:57,724
كريس:
تاشا!

390
00:16:01,394 --> 00:16:03,563
أريد الجميع
للاستماع لي!

391
00:16:03,596 --> 00:16:05,232
تاشا

392
00:16:05,265 --> 00:16:07,434
ليست صديقتي.

393
00:16:07,467 --> 00:16:08,601
لم تكن كذلك قط.

394
00:16:08,635 --> 00:16:10,737
أنا أعرف الجميع
يعتقد أن شيئا

395
00:16:10,770 --> 00:16:13,673
كان يدور بيننا
ولكن لم يحدث شيء.

396
00:16:13,706 --> 00:16:18,645
وليس شيئا شيئا.
لا شيء لا شيء.

397
00:16:18,678 --> 00:16:21,614
تاشا فتاة لطيفة.

398
00:16:21,648 --> 00:16:23,416
إنها ليست هكذا.

399
00:16:23,450 --> 00:16:25,252
لقد تخلصت من الفأر لها.

400
00:16:25,285 --> 00:16:28,721
ثم أعطتني قبلة
الخد والعناق. هذا كل شيء.

401
00:16:28,755 --> 00:16:33,126
تاشا، أنا آسف.

402
00:16:33,160 --> 00:16:35,528
الآن، هل لكم جميعا

403
00:16:35,562 --> 00:16:38,331
توقف عن الحديث عن هذا؟

404
00:16:38,365 --> 00:16:41,168
لأنه لا يوجد شيء
للحديث عنه.

405
00:16:41,201 --> 00:16:43,503
أتمنى لو كان هناك
شيء للحديث عنه.

406
00:16:43,536 --> 00:16:45,338
ولكن ليس هناك.

407
00:16:45,372 --> 00:16:46,706
تمام؟

408
00:16:46,739 --> 00:16:51,744
*يا فتاة لا تأخذي
حبك مني... *

409
00:16:51,778 --> 00:16:54,647
انزل من سيارتي أيها الأحمق!

410
00:16:54,681 --> 00:16:57,484
كيف عرف لقبي؟

411
00:16:57,517 --> 00:16:59,619
لا أستطيع أن أصدقك
صنع كل شيء.

412
00:16:59,652 --> 00:17:01,221
لم أفعل
أي شيء يصل.

413
00:17:01,254 --> 00:17:03,423
الجميع فعلوا ذلك.
ماذا تتوقع
الناس للتفكير

414
00:17:03,456 --> 00:17:04,524
معك تشغيل
حول قائلا

415
00:17:04,557 --> 00:17:06,759
"نعم، حسنًا، كما تعلم"
إلى كل شيء؟

416
00:17:06,793 --> 00:17:08,728
لهذا السبب
كان علي أن أوقفه.

417
00:17:08,761 --> 00:17:10,630
اعتقدت أنك
كانوا كذلك هناك.

418
00:17:10,663 --> 00:17:11,964
الجميع فعلوا.

419
00:17:11,998 --> 00:17:14,701
اسمع، فقط لا تقل أي شيء
لأي شخص. أريد أن يموت هذا.

420
00:17:14,734 --> 00:17:16,769
لن أقول كلمة واحدة.

421
00:17:16,803 --> 00:17:19,472
هذا سوف يبقى
بيني وبينك.

422
00:17:19,506 --> 00:17:20,640
حسنًا.

423
00:17:20,673 --> 00:17:22,175
تماما كما كان من قبل.

424
00:17:22,209 --> 00:17:23,176
يا.

425
00:17:23,210 --> 00:17:24,544
كلاهما:
يا!

426
00:17:26,713 --> 00:17:28,281
كيف حالكم يا رفاق؟

427
00:17:28,315 --> 00:17:29,682
اسكت!
اسكت!

428
00:17:31,451 --> 00:17:34,454
لقد فجرته،
خبز الذرة.

429
00:17:34,487 --> 00:17:36,789
بعض سويتباك
أنت.

430
00:17:38,858 --> 00:17:40,593
لم أكن الوحيد
تبحث عن الفداء.

431
00:17:40,627 --> 00:17:42,295
مرة أخرى في متجر الكتالوج،

432
00:17:42,329 --> 00:17:44,264
كان والدي يأخذ
طوابعه الحلوة تعود.

433
00:17:44,297 --> 00:17:45,832
أنا هنا ل
تخليص الطوابع الخاصة بي.

434
00:17:45,865 --> 00:17:46,866
ماذا تريد؟

435
00:17:46,899 --> 00:17:48,868
ثلاجة الزيتون الاخضر.

436
00:17:48,901 --> 00:17:50,437
نحن خارج هؤلاء.

437
00:17:50,470 --> 00:17:51,304
هل لديك واحدة باللون الأصفر؟

438
00:17:51,338 --> 00:17:53,573
رقم نحن خارج
من الثلاجات.

439
00:17:53,606 --> 00:17:54,807
حسنا، ماذا
حول الموقد؟

440
00:17:54,841 --> 00:17:55,775
ذهب.

441
00:17:55,808 --> 00:17:57,644
الأريكة؟
اه اه.

442
00:17:57,677 --> 00:17:59,679
غسالة؟
لا.

443
00:17:59,712 --> 00:18:01,714
بينغ الكهربائية
ندى.

444
00:18:01,748 --> 00:18:02,782
ميني
لا شيء.

445
00:18:02,815 --> 00:18:04,184
البومرانج الذهبي؟
الأسقف

446
00:18:04,217 --> 00:18:05,818
خرجت للتو
مع آخر واحد.

447
00:18:05,852 --> 00:18:07,187
مرحبًا.

448
00:18:07,220 --> 00:18:09,356
إذن ماذا لديك؟

449
00:18:09,389 --> 00:18:13,593
حسنا، لقد حصلنا على هذا.

450
00:18:13,626 --> 00:18:17,096
أوه، رائع. لطيف - جيد.

451
00:18:18,298 --> 00:18:19,799
هذا زورق جميل.

452
00:18:19,832 --> 00:18:22,535
100.000 طابع إضافي
ويمكننا الحصول على النهر.

453
00:18:26,873 --> 00:18:29,209
يوليوس، حيث كنت تخطط
على وضع هذا الزورق؟

454
00:18:29,242 --> 00:18:32,379
لا أعرف. مكان ما.

455
00:18:39,886 --> 00:18:40,853
أين الزورق؟

456
00:18:40,887 --> 00:18:42,555
كيف قاموا بفكها؟

457
00:18:42,589 --> 00:18:44,891
متى أخذوها؟

458
00:18:44,924 --> 00:18:47,794
لن يكون لديهم
أخذت ثلاجة.

459
00:18:47,827 --> 00:18:49,862
الأسبوع القادم، هذا بالضبط

460
00:18:49,896 --> 00:18:51,898
كيف سرقوا
ثلاجتنا الجديدة.

461
00:18:51,931 --> 00:18:54,767
هذا هو 4652 كتابا
قيمة الطوابع!

462
00:18:54,801 --> 00:18:56,303
الكلمة مرة أخرى على الكتلة

463
00:18:56,336 --> 00:18:58,738
هل كان ذلك أنا وتاشا؟
لم يسبق أن فعلت شيئًا،

464
00:18:58,771 --> 00:19:00,373
ولكن في بعض الأحيان يكون لديك
لسماع الأشياء

465
00:19:00,407 --> 00:19:01,508
من فم الحصان.

466
00:19:01,541 --> 00:19:02,509
آنسة كلاركسون؟

467
00:19:02,542 --> 00:19:06,279
ماذا تريد
مع رجلك الصغير خلفك؟

468
00:19:06,313 --> 00:19:08,348
أردت أن أعتذر.

469
00:19:08,381 --> 00:19:11,518
ما هو بالضبط؟
الذي تعتذر عنه؟

470
00:19:11,551 --> 00:19:13,820
حسنا، أولا، لتاشا
للسماح لجميع هؤلاء الناس

471
00:19:13,853 --> 00:19:15,087
صدق كل تلك الأشياء
عنها.

472
00:19:15,121 --> 00:19:19,326
ولك لدخولك
المنزل دون إذنك.

473
00:19:19,359 --> 00:19:21,461
هل والدتك
أرسلك إلى هنا لتفعل ذلك؟

474
00:19:21,494 --> 00:19:22,462
لأنها لو فعلت...

475
00:19:22,495 --> 00:19:23,730
لم تفعل ذلك.

476
00:19:23,763 --> 00:19:27,234
أنت لا تخدع أحدا.

477
00:19:27,267 --> 00:19:28,868
أنا أعرفك.

478
00:19:28,901 --> 00:19:30,537
أنا لا أعرف ماذا تفعل

479
00:19:30,570 --> 00:19:31,871
مع هؤلاء الفتيات الصغيرات السريعات
هنا،

480
00:19:31,904 --> 00:19:33,840
لكنك لن تذهب
للقيام بذلك مع تاشا.

481
00:19:35,275 --> 00:19:38,245
لقد افتقدتني الآنسة كلاركسون
عندما بدأت تاشا

482
00:19:38,278 --> 00:19:40,280
التعارف بوبي براون.

483
00:19:44,016 --> 00:19:45,718
كريس؟

484
00:19:47,654 --> 00:19:49,322
شكرًا لك.

485
00:19:54,961 --> 00:19:57,230
يا! المتأنق الصغير
من الجانب الآخر من الشارع.

486
00:19:57,264 --> 00:20:00,267
يا رجل، هذا سيء للغاية
ماذا حدث مع
أنت وتاشا.

487
00:20:00,300 --> 00:20:02,269
قلت لك،
لم يحدث شيء
معي وتاشا.

488
00:20:02,302 --> 00:20:04,771
نعم، أعرف.
اسمحوا لي أن أحمل الدولار.

489
00:20:04,804 --> 00:20:06,906
يقولون الحقيقة
سوف يحررك،

490
00:20:06,939 --> 00:20:08,775
ولكن في حالتي
تكلف دولارا.

491
00:20:08,808 --> 00:20:10,877
على الأقل لا يزال لدي
رقم هاتف دي دي.

492
00:20:10,910 --> 00:20:12,412
أعطني مرة أخرى
رقم هاتفي!

493
00:20:12,445 --> 00:20:14,514
من الأفضل ألا تفعل ذلك
حفظها.

494
00:20:19,919 --> 00:20:23,256
* الجميع يكره كريس.

495
00:20:23,290 --> 00:20:26,459
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
الوصول، wgbh.org